Wabihana („Wabihana", „wir", „uns") ist eine Malen-nach-Zahlen-App, die von dir hochgeladene Fotos in nummerierte Ausmalvorlagen verwandelt, die du in deinem eigenen Tempo ausmalen kannst. Wabihana wird als Einzelunternehmen mit Sitz in Vietnam betrieben. Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen") sind ein Vertrag zwischen dir und uns. Sie gelten für deine Nutzung der Wabihana-Website, der Web-App, der mobilen Apps und aller damit verbundenen Dienste (zusammen der „Dienst").
Indem du ein Konto erstellst, dich als Gast anmeldest oder den Dienst auf andere Weise nutzt, stimmst du diesen Bedingungen zu. Wenn du nicht zustimmst, nutze den Dienst bitte nicht.
Du musst mindestens 13 Jahre alt sein, um den Dienst zu nutzen. Wenn du zwischen 13 und dem Volljährigkeitsalter deines Wohnorts bist, darfst du den Dienst nur mit Erlaubnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen. Wenn du dich in der Europäischen Union oder im Vereinigten Königreich befindest, musst du mindestens 16 Jahre alt sein, um den Dienst zu nutzen. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 13 Jahren; sollten wir davon erfahren, löschen wir sie.
Du kannst den größten Teil des Dienstes als Gast mit einer gerätelokalen Kennung nutzen. Die Anmeldung mit Google, Apple, Telegram oder einem E-Mail-Magic-Link erstellt ein Konto und ermöglicht dir, deine Arbeit zu sichern, geräteübergreifend zu synchronisieren (Pro) und dein Guthaben bei einem Gerätewechsel wiederherzustellen.
Du bist dafür verantwortlich, deine Anmeldedaten sicher aufzubewahren. Du darfst kein Konto teilen oder dich als eine andere Person ausgeben. Wir können Konten, die gegen diese Bedingungen verstoßen, sperren oder schließen (siehe Abschnitt 15).
Du behältst alle Rechte an den Fotos, die du hochlädst, und den Bildern, die du erstellst („Deine Inhalte"). Du gewährst uns eine begrenzte Lizenz, Deine Inhalte zu speichern, zu verarbeiten und dir anzuzeigen, um den Dienst zu betreiben – zum Beispiel, um die Malen-nach-Zahlen-Szene zu erstellen, sie auf deinem Bildschirm darzustellen und (für Pro-Nutzer) in deinem Konto zu sichern.
Du sicherst zu, dass du das Recht hast, Deine Inhalte hochzuladen, und dass dies nicht die Rechte Dritter oder geltendes Recht verletzt. Wir löschen hochgeladene Originalfotos innerhalb von 7 Tagen nach erfolgreicher Verarbeitung von unseren Servern. Die einzigen Ausnahmen sind: (a) eine Kopie, die für eine laufende Moderationsprüfung oder eine Rechtsanfrage aufbewahrt wird und gelöscht wird, sobald die Angelegenheit geklärt ist; und (b) automatische Sicherheitsprotokolle, die innerhalb von 30 Tagen ausgesondert werden. Abgeleitete Daten – die Malen-nach-Zahlen-Szene, die Indexkarte und das Vorschaubild – werden aufbewahrt, damit das Bild spielbar bleibt.
Uploads können von automatischen Moderationssystemen verarbeitet und, wo nötig, von geschulten menschlichen Moderatoren aus Gründen der Sicherheit, der Rechtskonformität und der Missbrauchsprävention geprüft werden. Moderatoren, die auf Uploads zugreifen, unterliegen Vertraulichkeitspflichten und haben nur Zugriff auf das, was für diese Prüfung erforderlich ist.
Die uns in diesem Abschnitt erteilte Lizenz überdauert die Beendigung deines Kontos in dem Umfang, der erforderlich ist, um deine bereits erstellten Bilder in deiner Galerie verfügbar zu halten und etwaige gesetzliche Pflichten zu erfüllen, die wir in Bezug auf diese Inhalte haben.
Du darfst keine Inhalte hochladen oder mit dem Dienst erstellen, die:
Jeder Upload wird automatisch geprüft. Ein CSAM-Hash-Abgleich läuft bei jedem Upload unabhängig von der Kontostufe, mit Project Arachnid Shield (betrieben vom Canadian Centre for Child Protection). Wir senden zum Abgleich nur einen Hash des Bildes — dein Bild wird für diese Prüfung niemals an einen Dritten übermittelt. Treffer werden blockiert und den zuständigen Behörden (z. B. NCMEC) gemeldet, wie gesetzlich vorgeschrieben. Grenzfälle werden innerhalb von 24 Stunden von einem menschlichen Moderator geprüft. Wird dein Upload abgelehnt, werden die ausgegebenen Credits automatisch erstattet.
Wir können außerdem ein Projekt deaktivieren, ein Konto sperren oder Inhalte entfernen, wenn wir vernünftigerweise annehmen, dass gegen diese Regeln verstoßen wurde.
Wenn wir Inhalte entfernen, ein Projekt einschränken oder ein Konto sperren, teilen wir dir in der Regel mit, was wir getan haben und warum, sofern uns dies nicht gesetzlich untersagt ist oder eine Mitteilung die Sicherheit einer anderen Person gefährden würde. Du kannst eine Moderationsentscheidung anfechten, indem du innerhalb von 6 Monaten nach der Entscheidung an [email protected] schreibst. Wir prüfen deine Beschwerde nach Treu und Glauben, antworten innerhalb eines angemessenen Zeitraums (in der Regel innerhalb von 14 Tagen) und stellen Inhalte oder Konten wieder her, wenn die Entscheidung falsch war. Wo das EU-Gesetz über digitale Dienste (DSA) gilt, kannst du die Streitigkeit auch einer zertifizierten außergerichtlichen Streitbeilegungsstelle oder deiner lokalen Behörde vorlegen.
Wir respektieren Rechte des geistigen Eigentums und nehmen Verletzungshinweise ernst. Dieser Abschnitt legt dar, wie du uns benachrichtigst, wenn du der Ansicht bist, dass Inhalte im Dienst ein Urheberrecht verletzen, das du besitzt oder kontrollierst.
Wenn du Rechteinhaber in den USA bist oder das DMCA-Mitteilungsverfahren nutzen möchtest, sende eine schriftliche Mitteilung an unseren benannten Vertreter unter [email protected], die Folgendes enthält:
Wir können deine Mitteilung und Kontaktdaten an die hochladende Person weiterleiten. Wissentlich falsche Mitteilungen können nach 17 U.S.C. § 512(f) haftbar machen.
Wenn deine Inhalte entfernt wurden und du der Ansicht bist, dass die Entfernung ein Fehler oder eine falsche Zuordnung war, kannst du eine Gegendarstellung an [email protected] senden, die Folgendes enthält:
Wenn wir eine gültige Gegendarstellung erhalten, können wir die Inhalte nach 10 bis 14 Werktagen wiederherstellen, sofern der ursprüngliche Melder keine gerichtliche Anordnung gegen dich beantragt.
Wir schließen Konten von Nutzern, die wiederholt Urheberrechte oder andere Rechte des geistigen Eigentums verletzen. Wir können den Zugang auch unter anderen Umständen, mit oder ohne Vorankündigung, entfernen oder einschränken, wenn wir es vernünftigerweise für erforderlich halten.
Rechteinhaber außerhalb der USA können dieselbe Adresse – [email protected] – nutzen, um Mitteilungen nach ihren lokalen Entsprechungen einzureichen (z. B. der EU-Urheberrechtsrichtlinie oder dem UK Copyright, Designs and Patents Act). Bitte gib dieselben Angaben an, die in Abschnitt 6.1 beschrieben sind, damit wir zügig handeln können.
Der Dienst nutzt ein In-App-Credit-Guthaben. Das Erstellen eines Bildes kostet Credits; das Malen selbst ist kostenlos, und sobald eine Szene erstellt ist, bleibt sie in deiner Galerie, auch wenn dein Guthaben null erreicht. Credits sind eine begrenzte, nicht übertragbare, nicht erstattungsfähige In-App-Lizenz zur Nutzung der Funktionen des Dienstes – sie haben keinen Geldwert und können nicht in Geld eingelöst werden. Credits verfallen nicht, solange dein Konto aktiv ist. Wenn dein Konto 24 aufeinanderfolgende Monate inaktiv ist, können wir ein verbleibendes Credit-Guthaben mit einer Frist von 30 Tagen per E-Mail oder In-App-Benachrichtigung verfallen lassen.
Credits sind virtuelle Verbrauchseinheiten, die ausschließlich für den Zugang zu Funktionen und Verarbeitung innerhalb von Wabihana verwendet werden. Credits sind nicht übertragbar, haben keinen Geldwert und können nicht gegen Währung oder Finanzwerte eingetauscht werden.
Du kannst Credit-Pakete oder ein Pro-Abo kaufen. Im Web werden Zahlungen von Whop, unserem autorisierten Reseller und Verkäufer/Merchant of Record, oder – als sekundäre Option – von PayPal abgewickelt. Bei Käufen über Whop ist Whop der Verkäufer: es verarbeitet die Zahlung und die Kartendaten, stellt deinen Beleg aus und ist für die Erhebung und Abführung etwaiger Steuern (wie Mehrwertsteuer oder Umsatzsteuer) verantwortlich. Bei Käufen über PayPal ist Wabihana der Verkäufer und für diese Steuern verantwortlich. Bei Käufen über Whop gelten für diese Transaktion auch die eigenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung von Whop; du findest sie unter whop.com/terms. Die angezeigten Preise verstehen sich ohne solche Steuern, sofern nicht anders angegeben. Auf Mobilgeräten werden Käufe vom Plattform-Store (Google Play, Apple App Store oder Telegram Stars) gemäß dessen Abrechnungsbedingungen verarbeitet.
Pro-Abos verlängern sich automatisch zum von dir gewählten Preis und Rhythmus (monatlich oder jährlich), bis sie gekündigt werden. Du kannst jederzeit kündigen; die Kündigung stoppt die nächste Verlängerung und lässt den aktuellen Zeitraum aktiv.
Die Rückerstattungsregeln sind in unserer Rückerstattungsrichtlinie festgelegt, die Teil dieser Bedingungen ist.
Kostenlose Nutzer sehen kontextbezogene Werbung an begrenzten Stellen – zum Beispiel ein Banner unter dem Startbildschirm und ein optionales belohntes Video, das Credits gewährt. Werbung erscheint nie auf der Leinwand, während du ausmalst. Pro entfernt jede Werbefläche. In Regionen, in denen das lokale Recht es verlangt (EU, Vereinigtes Königreich, EWR), wird Werbung erst geladen, nachdem du über unser Cookie-Banner zugestimmt hast. Wenn du die Personalisierung von Werbung ablehnst, siehst du nur kontextbezogene Werbung; durch die Ablehnung werden keine Funktionen eingeschränkt oder deaktiviert.
Bei der Nutzung des Dienstes verpflichtest du dich, Folgendes zu unterlassen:
Du sicherst zu und gewährleistest, dass du dich nicht in einem Land oder Gebiet befindest, nach dessen Recht organisiert bist oder gewöhnlich dort ansässig bist, das umfassenden Wirtschaftssanktionen der Vereinigten Staaten, der Europäischen Union, des Vereinigten Königreichs oder der Vereinten Nationen unterliegt, einschließlich Ländern, Gebieten, Personen oder Einrichtungen, die nach geltendem Recht umfassenden Sanktionen unterliegen, in ihrer jeweils aktualisierten Fassung. Du sicherst ferner zu, dass du auf keiner anwendbaren staatlichen Sanktions- oder Sperrliste stehst (einschließlich der US-OFAC-Liste der Specially Designated Nationals, der konsolidierten EU-Liste oder der Liste des britischen HM Treasury). Du verpflichtest dich außerdem, den Dienst nicht für eine durch geltende Exportkontrollgesetze verbotene Endverwendung zu nutzen.
Dein Datenschutz ist uns wichtig. Wie wir personenbezogene Daten erheben und nutzen, ist in unserer Datenschutzerklärung beschrieben, die Teil dieser Bedingungen ist. Du kannst dein Konto jederzeit in den Einstellungen löschen und eine Kopie deiner Daten anfordern.
Da Wabihana über das Internet bereitgestellt wird und Cloud-Dienstanbieter nutzt, können deine Daten in anderen Ländern als deinem Wohnsitzland verarbeitet und gespeichert werden – einschließlich in einigen Fällen der Vereinigten Staaten. Wo gesetzlich erforderlich, setzen wir für diese Übermittlungen geeignete Schutzmaßnahmen ein, wie die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder das EU-US Data Privacy Framework, wo der empfangende Anbieter zertifiziert ist. Einzelheiten dazu, wer was und wo verarbeitet, findest du in der Datenschutzerklärung.
Abgesehen von Deinen Inhalten gehört der Dienst – einschließlich Software, Design, Marke, Demo-Galerie-Szenen und allen zugehörigen Materialien – Wabihana oder unseren Lizenzgebern und ist durch Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt. Diese Bedingungen gewähren dir kein Recht, unsere Marken oder Markenelemente ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung zu verwenden.
Der Dienst wird „wie besehen" und „wie verfügbar" bereitgestellt. Wir geben unser Bestes, ihn reibungslos am Laufen zu halten, übernehmen aber keine Gewähr dafür, dass er stets verfügbar, unterbrechungsfrei oder fehlerfrei ist oder dass die erstellten Bilder einem bestimmten Standard entsprechen.
Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang ist unsere Gesamthaftung dir gegenüber für jeden Anspruch aus diesen Bedingungen oder dem Dienst auf den Betrag begrenzt, den du uns in den 12 Monaten vor Entstehen des Anspruchs gezahlt hast, oder 50 USD, je nachdem, welcher Betrag höher ist. Wir haften nicht für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden.
Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, die nach geltendem Verbraucherschutzrecht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann. Wenn du Verbraucher in der EU, im Vereinigten Königreich oder im EWR bist, behältst du deine gesetzlichen Rechte.
Wir haften nicht für Verzögerungen, Unterbrechungen oder Ausfälle des Dienstes, die durch Umstände außerhalb unserer angemessenen Kontrolle verursacht werden. Dazu gehören unter anderem Naturkatastrophen, Feuer, Überschwemmungen, schweres Wetter, Pandemien, Handlungen von Behörden oder Regulierungsstellen, Krieg, Terrorismus, zivile Unruhen, Embargos oder Sanktionen, Arbeitskämpfe, Internet- oder Telekommunikationsausfälle sowie Ausfälle, Drosselungen oder Einstellungen von Diensten durch Drittanbieter, von denen wir abhängen (wie unsere Cloud-, Zahlungs- oder E-Mail-Anbieter). Wo angemessen, arbeiten wir daran, den Dienst so schnell wie möglich wiederherzustellen, und halten betroffene Nutzer auf dem Laufenden.
Bestimmte Funktionen des Dienstes sind auf Drittanbieter angewiesen, darunter Cloud-Hosting-Anbieter, Zahlungsdienstleister, Authentifizierungsanbieter, Analysedienste, Tools zur Inhaltsmoderation und Werbenetzwerke. Wir sind nicht für Ausfälle, Fehler oder Handlungen dieser Drittanbieter verantwortlich, außer wo die Haftung nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden kann.
Du kannst die Nutzung des Dienstes jederzeit einstellen und dein Konto in den Einstellungen löschen. Wir können deinen Zugang zum Dienst sperren oder beenden, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt, wenn es gesetzlich erforderlich ist oder wenn die weitere Bereitstellung des Dienstes uns einem erheblichen Risiko aussetzen würde. Wo angemessen, teilen wir dir den Grund mit und geben dir zuerst die Möglichkeit zu reagieren.
Abschnitte, die ihrer Natur nach die Beendigung überdauern sollten — einschließlich deiner Inhaltslizenz (§4), des geistigen Eigentums (§11), der Haftungsausschlüsse und Haftungsbeschränkung (§12), der Urheberrechtsbeschwerden (§6), der Zusicherungen zur zulässigen Nutzung (§9), der Sanktionszusicherungen (§9), der Nichterstattungsfähigkeit von Credits (§7) und des anwendbaren Rechts (§17) — bleiben in Kraft.
Wir können den Dienst im Laufe der Zeit aktualisieren – Funktionen hinzufügen, andere einstellen, Fehler beheben. Für Änderungen, die deine Rechte, den Abopreis oder die Credit-Ökonomie wesentlich beeinflussen, kündigen wir dir mindestens 30 Tage im Voraus in der App oder per E-Mail an, bevor die Änderung in Kraft tritt. Für kleinere oder technische Aktualisierungen (Fehlerbehebungen, Leistungsverbesserungen, Sicherheitsupdates) können wir Änderungen ohne Vorankündigung vornehmen. Die weitere Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten einer Änderung bedeutet, dass du die aktualisierten Bedingungen akzeptierst.
Wir behalten uns außerdem das Recht vor, den Dienst oder eine seiner Funktionen ganz oder teilweise zu sperren, einzustellen oder zurückzuziehen. Wenn wir eine kostenpflichtige Funktion einstellen, die du aktiv nutzt, kündigen wir dies mit angemessener Frist an und beachten gegebenenfalls etwaige nach Verbraucherschutzrecht erforderliche Rückerstattungs- oder anteilige Rechte.
Wabihana wird als Einzelunternehmen mit Sitz in Vietnam betrieben. Diese Bedingungen sowie jede Streitigkeit oder jeder Anspruch, die sich aus ihnen oder dem Dienst ergeben oder damit zusammenhängen, unterliegen den Gesetzen der Sozialistischen Republik Vietnam, ohne Berücksichtigung kollisionsrechtlicher Vorschriften. Du und wir vereinbaren, uns zur Beilegung jeder solchen Streitigkeit der ausschließlichen Zuständigkeit der zuständigen Gerichte Vietnams zu unterwerfen.
Wenn du Verbraucher bist und die zwingenden Gesetze des Landes, in dem du lebst, verlangen, dass Streitigkeiten vor deinen lokalen Gerichten oder nach deinem lokalen Recht beigelegt werden, hindert dich nichts in diesem Abschnitt daran, dort Verfahren einzuleiten oder dich auf diese zwingenden Schutzbestimmungen zu berufen.
Wabihana wird von einem Einzelunternehmer mit Wohnsitz in Vietnam betrieben.
Postanschrift: Lo 121 K98 Tran Nhat Duat, Nha Trang, Khanh Hoa, Vietnam.
Bei Fragen schreib bitte an [email protected].
Siehe auch: Preise · Rückerstattungsrichtlinie · Datenschutzerklärung.